Legal notice
Last updated: August 22, 2026
1. Site publisher
The ostelo.fr website is published by:
BIVOAK, a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of €100.
Registered office:
ZA Les Bastides Blanches
12 rue du Dauphiné
04220 Sainte-Tulle
France
SIREN: 104 638 374
SIRET (registered office): 104 638 374 00017
RCS: Manosque – 104 638 374
Intra-community VAT no.: FR48 104638374
Contact: contact@ostelo.fr
BIVOAK publishes and operates the Ostelo solution.
2. Publication director
The publication director of the website is:
Gillian Benisti, in his capacity as President of BIVOAK.
3. Hosting
The ostelo.fr website is hosted by:
Netlify, Inc.
44 Montgomery Street, Suite 300
San Francisco, California 94104
United States
The ostelo.fr domain name is registered with OVHcloud.
The technical infrastructure may also rely on various providers necessary for DNS management, e-mail and associated technical services.
4. Intellectual property
All elements present on the Ostelo website, including its structure, visual identity, texts, graphics, illustrations, logos, photographs, videos, interfaces, software elements and more generally its content, are protected by applicable intellectual property provisions.
Unless otherwise stated, these elements are the property of BIVOAK or are used with the authorisation of their respective owners.
Any reproduction, representation, adaptation, modification, distribution or exploitation, in whole or in part, of the website content without prior authorisation is prohibited, except in cases expressly authorised by law.
Third-party trademarks, trade names and logos that may appear on the website remain the property of their respective owners.
5. Use of the website
BIVOAK strives to provide information on the Ostelo website that is as accurate and up to date as possible.
However, the information on the website is provided for information purposes only and may be modified at any time.
BIVOAK cannot guarantee the total absence of errors, omissions or temporary unavailability of the website.
BIVOAK reserves the right to modify, suspend or interrupt all or part of the website where necessary, in particular for maintenance, updates or any other technical reason.
6. Liability
BIVOAK cannot be held liable for damage resulting from inappropriate use of the website, technical incompatibility with the user's equipment or an interruption beyond its control.
The user is responsible for their computer equipment, their Internet connection and the precautions necessary to protect their equipment and data.
7. External links
The website may contain links providing access to websites or services operated by third parties.
BIVOAK exercises no control over the content or operation of these external services and cannot be held responsible for their content, availability or practices.
8. Personal data
The terms of collection, use and protection of personal data are detailed on the Privacy Policy page.
For any request relating to personal data:
9. Cookies
Information concerning the possible use of cookies and other trackers is available on the Cookie management page.
10. Applicable law
The website and these legal notices are governed by French law.
In the event of a dispute, the applicable legal rules on jurisdictional competence apply.